Q. What are Mots? 
A. Mots means “words” in French. 
 
In this section, you will find the original lyrics to Vanessa’s songs, as well as the French lyrics translated into English by Vanessa Paradis in Translation members, Gwen and Foley, unless otherwise noted.

 
 
Original Lyrics

La la la Song

There is no substitution
For the way I feel
Didn't know this could be real
Don't want no explanation
For what is on my mind
Cause I'm doing fine
If it's a dream then let me sleep
Only wake me when
you're in my arms again

I've been waiting for a while
Now you gave me the reason why
I was holding on singing la la la
If it's an illusion let it flow
Right or wrong I don't wanna know
Keep it coming baby la la la

Don't need no complications
You can not conceal
What the heart reveals
How ever long it's gonna last
And where it goes
If a fortune teller says
I don't even need to know

I've been waiting for a while
Now you gave me the reason why
I was holding on singing la la la
If it's an illusion let it flow
Right or wrong I don't wanna know
Keep it coming baby la la la

The principle of love is that
When you get enough
Then you can give it back

If it's a dream then let me sleep
Only wake me when
you're in my arms again

I've been waiting for a while
Now you gave me the reason why
I was holding on singing la la la
If it's an illusion let it flow
Right or wrong I don't wanna know
Keep it coming baby la la la

Vanessa Paradis in Translation's original content is copyrighted 2003-2007 to Maria, Donna, Becka and Becca. HTML and graphic design is copyright 2003-2007 by Maria, Laura and Becca. This fansite has no official affiliation with Vanessa Paradis, her family or management. No copyright infringement is intended: images, articles and all other medias are used without permission and are copyright of their respective owners.

NEWS

LIFE

TEXT

PICS

VIDS

SITE

TALK

WORK

MOTS

CAPS

FANS

LINK